“Ce qui rend l’album intéressant n’est toutefois pas ce scénario (le voyage, une translation du point A au point B qui pourrait devenir monotone au fur et à mesure que l’on en tourne les pages) mais la profondeur des instruments employés, la sensation d’être présent dans la pièce même où la magie opère. Imaginez le studio : peut-être un Fender Rhodes ou une basse Precision; peut-être une TalkBox perdue sur la lune. Comme si l’on entrait dans les coulisses du magicien d’Oz, Air nous laissent entrevoir l’illusion en filigrane.”